Instructions on using it can be found here...
Putty is set up as a Serial Connection Type, with the speed set to 115200. The Serial Line can be identified from Device Manager in the ports tab, a the Prolific USB-To-Serial Comm Port.
Note that this doesn't appear to work with Windows 11...